出于工作原因，我每天都会浏览湖北日报传媒集团荆楚网的电子报纸。而今天一大早我发现电子报纸上多了一个语音朗读功能，挺不错的，我便通过代码找到了原出处。

　　这是来自于“恐龙窝”的一款“说说”语音产品，适用于各种页面。将其加在文字较多的博客和网页中会大大方便用户阅读文章，于是我也将其用在了我的博客中。

　　经过一个上午的测试，感觉效果良好，虽然也会有些多音字或者符号朗读有些不准确外其他基本上已能满足需要，只是经常会出现“语音内容正在处理中，请稍后再试”的错误情况，只能通过刷新页面来重新加载。

　　目前这款小插件才刚刚发布，相信还有许多地方会有改进。据开发者在博客里面提到，今后还会实现自定义界面等功能，值得关注。

　　前段时间在搜索引擎中间查“Rolly”，没想到搜出来了这么一个家伙，白胖胖的身子居然会自己跳舞，挺招惹喜欢。它就是Sony公司号称“iPod杀手”的Rolly。

　　Sony Rolly是日本索尼公司即将推出的一款数字音乐播放器。“长相”酷似大鹅蛋，实际上是一个会边播放音乐、边跳舞的机器人。音乐响起，它会随兴起跳，虽然只是有限的那么几种舞步，但足以让人欣喜若狂。

　　Sony Rolly有1GB闪存容量，可以连续播放内置歌曲5小时，如果通过蓝牙接收其他音乐源的信息，可以连续播放4.5个小时。它的操作方式很简单，用力把它往右边或左边移动，就可以让歌曲跳至上一首或下一首。通过互联网还可以下载到新的Rolly舞步。

　　索尼的这款播放器定于9月29日在日本上市，它的售价预计为4万日元，约合2800元人民币，什么时候投放中国市场还没确定。

　　Sony Rolly官方网址：http://www.sony.co.jp/rolly

　　电子邮件、文档、视频、网页……所有的信息有多重？也许你不曾考虑这个问题，但事实是，计算机用一串串二进制的“1”和“0”表示所有信息，每个“1”或者“0”就是计算机的最小数据单位“比特”，而每比特的数据都是客观存在、有质量的。那么，每天通过互联网传播的数据加起来有多重呢？

　　一台普通电脑的存储器里，由电容器来记住计算机接收到的比特是“1”还是“0”，电容器充电后代表“1”，没充电就代表“0”。

　　先来看一封普通的电子邮件，它包含一段文字和一个文档附件，大小约为50K字节。因为1K有1024字节，1字节有8比特，所以这封邮件包含了409600比特。其中，平均大约有一半的比特是“1”，另一半是“0”，所以有204800个“1”的信息需要电容器来存储，于是总共需要大约80亿个电子。一个电子的重量为2×10-30磅，所以一封50K电邮的重量大约为1.6×10-20磅，大约相当于21000个铅原子的重量。

　　但这只是一封电邮。研究发现，电子邮件仅占互联网总流量的9%，所以，互联网的总流量就是大得令人吃惊的40P字节，即40×1015字节——4后面跟着16个0。

　　把这40P的数值拿过来，套用计算50K电邮时的公式，于是得到了总数1.3×10-8磅——互联网的重量全部加起来大约只有1盎司（28.35克）的五百万分之一！这意味着，人们通过互联网传递的情书、商业合同、度假照片、家庭影片、音乐……所有这些加在一起，重量仅相当于一颗可能存在的最小的沙砾——直径只有1英寸的两千分之一。

　　“从一粒沙看世界……”200多年前的这句名言，竟具有如此的预见性。

　　据《参考消息》整理

　　一直以来，Rolly博客的评论中都带有头像，但却很少有人会使用它。不少的朋友都在问，如何在博客评论中间修改自己的头像。其实这个头像并不在我的博客上，而是通过Email地址从互联网上调用每一个评论者自己的全球通用的头像（Gravatar）。每一个支持Gravatar的网站和博客，都可以显示出你的个性头像。

Gravatar是什么？

　　Gravatar(个人全球统一标识)是Globally Recognized Avatar(直译为“全球认识的头像”)的缩写。它起源于在网上各处论坛中所广泛使用的头像(avatar)，随着Blog的广泛普及，在各处Blog的留言上也相继出现了头像，为了方便用户在四处的Blog广泛留言的同时可以拥有统一的头像，http://www.gravatar.com/ 提出了Gravatar这个概念并开始提供这项服务。这项服务概念上十分简单，就是把个人Email地址与头像作为捆绑，当你再在支持Gravatar的网站留言并使用你的个人Email时，头像就会出现在你的留言旁。

　　当然为了让这个概念得到实施，还是进行了一些必要的技术处理，比如用md5码来加密Email地址以防信箱狂被骚扰。同时Gravatar会根据头像内容评定等级，就按照美国电影协会所制定的标准。分为X、R、PG、G等四个等级(从最不适宜到老少皆宜排序)，并且各个网站或博客的管理者可以决定什么等级的头像才能显示在自己站点上，这更符合将来网络管理的趋势。

怎样申请Gravatar？

　　(一)、首先访问Gravatar网站，注册一个账号，填写自己的Email和密码之后，系统会寄一封确认信“Gravatar Account Request”到你的电子信箱，通过附带的链接即可激活Gravatar账户。

　　(二)、接着登录Gravatar网站，上传你的头像图片，最好是80×80 像素的图片，图片过大系统会要求你截取的。上传完后，需按要求自行选择头像图片的等级(G 普通级、PG 辅导级、R 和 X 为限制级)，如果图片不含暴力或者暴露内容，请选择G级别的等级。普通用户在Gravatar可最多上传2张图片，如果想上传更多的头像，只能删除之前的图片或升级成白金付费用户。

　　设置好Gravatar头像，在Rolly的博客上发表评论后，就可以看到自己的头像了。是不是很炫？赶快来试试吧！

　　自从个人网站改版发布以后，最近几天几乎再就没有去做网页了，无聊的时候下下电影看看英文版的《哈6》什么的。本来看英语小说就很头疼了，再加上一些奇怪的单词如魔法咒语之类的基本上就看晕了，进展也不是很快。前几天好不容易下了一套英文版的电子书，总算可以借助“金山词霸”之类的辅助软件加快一点进度。但毕竟再好的翻译软件也翻译不出诸如“Auror（熬罗）”、“Quidditch（魁地奇）”或“Dementor（摄魂怪）”的意思。没办法，有些单词还得自己上网去找。

　　就在昨天，刚在网上查了没一会，突然发现…咦？OMG！不得了，网上的网译中文版都出了半本书啦！赶快下下来一看，翻译的还很不错啊，很忠实原文的表达方式！记得两年前出《哈5》的时候才过一个多月就听说盗版的中文版已经出来了，当时就觉得很不得了。由于我是学出版的，对出版程序还是比较了解的，一本近700千字的书从翻译到出版只用了短短1个月就上市的确很不容易啊。虽然我完全不支持盗版思想和行为，但他们的精神还是蛮让人感动的^_^。这回更快了，估计到了月末也许就能看到整本书的翻译了。不仅如此，昨天在网上我还见到了所谓的“打印版”。其排版格式和装帧与人文社的一模一样，我想这大概就是盗版的前身了吧！这些盗版就是利用网络的快捷获取书稿抢在正版出来之前出版销售，利用时间差和价格差在损失质量的条件下牟取利益。

　　于是乎，在发现中文版以后我几乎就一直在看中文了。很难说出中文版对我来说是好是坏，一方面稍微打击了我读英文的积极性，另一方面如果中英文对照看也许会更好一点吧。毕竟对我来说，情节已经不重要，重要的是文章本身了。