自从个人网站改版发布以后，最近几天几乎再就没有去做网页了，无聊的时候下下电影看看英文版的《哈6》什么的。本来看英语小说就很头疼了，再加上一些奇怪的单词如魔法咒语之类的基本上就看晕了，进展也不是很快。前几天好不容易下了一套英文版的电子书，总算可以借助“金山词霸”之类的辅助软件加快一点进度。但毕竟再好的翻译软件也翻译不出诸如“Auror（熬罗）”、“Quidditch（魁地奇）”或“Dementor（摄魂怪）”的意思。没办法，有些单词还得自己上网去找。

　　就在昨天，刚在网上查了没一会，突然发现…咦？OMG！不得了，网上的网译中文版都出了半本书啦！赶快下下来一看，翻译的还很不错啊，很忠实原文的表达方式！记得两年前出《哈5》的时候才过一个多月就听说盗版的中文版已经出来了，当时就觉得很不得了。由于我是学出版的，对出版程序还是比较了解的，一本近700千字的书从翻译到出版只用了短短1个月就上市的确很不容易啊。虽然我完全不支持盗版思想和行为，但他们的精神还是蛮让人感动的^_^。这回更快了，估计到了月末也许就能看到整本书的翻译了。不仅如此，昨天在网上我还见到了所谓的“打印版”。其排版格式和装帧与人文社的一模一样，我想这大概就是盗版的前身了吧！这些盗版就是利用网络的快捷获取书稿抢在正版出来之前出版销售，利用时间差和价格差在损失质量的条件下牟取利益。

　　于是乎，在发现中文版以后我几乎就一直在看中文了。很难说出中文版对我来说是好是坏，一方面稍微打击了我读英文的积极性，另一方面如果中英文对照看也许会更好一点吧。毕竟对我来说，情节已经不重要，重要的是文章本身了。

　　在近乎无聊的夏天终于看到了一篇与我有关的新闻：教育部在19日下发的高校学生住宿管理通知里提出，对于大学生校外租房不再禁止。

　　自从去年6月的“高校生禁租令”出台以后，大学生自行租房已经是很头疼的事了。

　　在武汉大学，本科生到研究生都得服从学校（院）的住宿安排，学生不允许单独住宿。在我们专业，学院早已把我们“卖”给了武汉三环房地产有限公司，也就是说，我们非得每年交钱住在指定的武大三环学生公寓内。

　　如今到了大三大四，学生都渴望自由。在校外租房，一方面少了束缚，另一方面可以得到更好的生活学习环境。而学校方面呢，打着方便管理的旗号强行赚学生的钱。如果你不交清当年的住宿费你就不能报到注册，学院还会寄告家长书回家催费。当问及为什么要把注册和住宿费挂钩，三环公寓的回答是，这是你们学校学院和三环公司签的合同，以保证生源。而学院则以上面有政策予以搪塞。

　　但是，学院也不是“完全不通人性”的，在你能拿出你有严重传染病或精神病的证明的话，学校可以考虑“网开一面”，批准校外租房。我看了这个文件以后倒是想骂人了，要是我能证明我有“严重传染病或精神病”，学校还会让我继续读书么？不来劝我退学才怪咧！！

　　希望在新的通知里，学校可以稍微的放松一下对学生的强制性管制，学生也再不必为想办法离开学校而编出诸如神经衰弱、家里揭不开锅等荒唐理由了。毕竟学生不是靠强制能管理好的。

　　经过了20天的“漫长”改造，一个全新的图标收集网站－Logo Collect今天凌晨终于出炉了。[V]

　　新的网站，包含了更多的内容。除了保留原来的Google图标以外，还包括了Yahoo、Ask Jeeves和Baidu的图标。早在几个月前就注意到有很多老外都开始收集咱们中国百度的图标，虽然我也是在收集，但一直觉得百度的图标毕竟不如Google的，无论是从画面上还是内涵上来看。所以一直没有发到网上，最多也就是借助这个blog平台贴一些最新的图标。自从放暑假以来决定再次把网站改一下，也就趁着这个机会把百度的logo给补上了，顺便又加了Yahoo和Ask的。^_^

　　这次改版已经是第二次大改了。上一次就在今年2月春节期间。第一次改版，主要是将最开始的静态网页转换成动态的。当时主要考虑到为了方便更新，因为当时还有大量的logo在不断发现中，为了及时的更新和方便浏览，开发一个动态网站是必要的。因此，几乎整个寒假都“赔”进去了，每天白天打打工，晚上研究PHP和数据库，就这样把年给过完了。

　　新的改版，除了上面所说的增加了很多新的内容以外，主要的变动就是网站的结构了。本来嘛，不想大动干戈花时间去改的，都用原来的模板好了。可是毕竟要增加那么多新东西，各个网站图标规格样式都不尽相同，使用相同模板未免太死板了，没办法只好大改了。在做网站的这近一年的时间中，我也渐渐注意到一些趋势，现在国外大部分网站和国内的很多优秀网站、博客都采用的是“web标准”构造的。web标准的优点不用我说了，其最大的特点就是框架和内容是分离的，这就要求我要开始学习使用CSS技术了。

　　刚开始几天用web标准写网页还有点不习惯，一方面对CSS用法不是很了解，很多地方都通不过检测，在不同浏览器下显示也存在很大的差别，为此在做首页的时候花了不少的时间。不过倒是很快就熟悉了，由于不用过多的改变网页的功能，后面的页面做起来顺利多了，几乎2～3天可以完成一个类别的网站制作。

　　虽然Logo Collect比较顺利的“转型”了，但还是存在一些问题：

　　1、编码不够国际化。编码还是采用原来的gb2312。刚开始考虑过这个问题，但没有发现什么明显的问题也就没有注意了。知道最后几天才发现，原来在gb2312网页中出现繁体中文后是不能通过W3C标准的，可这个时候已经来不及转化了……争取下回改过来吧。

　　2、导航不方便。在上一版本的网站中，导航是罗列在页面左边的，密密麻麻一大片，给人凌乱的感觉。这回新的版本，为了简化页面，网页的宽度被我缩小了不少，也就是说把原来的导航部分给删了。那么，新的导航就必须换地方。考虑了半天，决定还是把导航加在标题下面好了，但限于地方有限，这时的导航就不能把所有的链接都摆在上面。再更换了几套方案以后，最终确定下现在的这个可以隐藏的二级导航条。这个导航条是用JavaScript实现的，不过在使用的时候会出现了一个bug：在页面没有完全加载完以前，隐藏部分是不能显示出来的。这样的话，在图片多的页面或网速慢的情况下只好苦苦等待了。同样情况还出现在Yahoo图标中。由于雅虎图标太长了，我只好用JS让它自动适应网页。可麻烦的是，在加载的时候网站的布局就会因为还没有来得及缩小的图片所撑变形。

　　3、部分功能没有到位。比如RSS和上传下载的功能还没有恢复，这个是下一步主要要完成的。

　　4、整体效果存在异议。很多在今天看到新的网站的朋友都说比原来要好看一些，不过也有人认为现在的网站图片太大了、文字太多了。这就让我犯难了：网页中主要就是文字和图片构成的，各部分多少是相对而言的。如果我把文字减一点，图片缩一点，不就相当于把网页改小了一号么。那么相对于小号的网页，文字还是多了，图片还是大了……

　　不管怎样，总的说来，此次改版还是取得了不少的成果，也让我学到了更多的知识。并且，我还希望在这个新的交流平台能认识到更多的和我一样喜欢网页制作和图标收集的朋友，大家一起来交流和讨论。

　　最后我还要特别感谢一下几位好友：

　　“正值夏日中旬，但玻璃上却有着一层薄雾。哈利在女贞路4号的自己卧室中焦急的等待着邓不利多教授的到来。他上次看到校长是在他与伏地魔面对面决斗以后，哈利几乎不能相信邓不利多教授来会到德斯利家。为什么教授会在这个时候来看他？为什么不能等到几个星期后回到霍格沃兹？哈利在霍格沃兹的第六年发生了众多离奇的事件，麻瓜世界和魔法世界逐渐相互纠结在一起……”

　　以上就是将在20多个小时以后全球发售的《哈里波特》第六集“混血王子”的简介。这本无疑可以创造又一个图书销售奇迹的作品，从去年下半年开始就在亚马逊、贝塔斯曼等各大著名网上书店开始预售，其内容吸引着全球数以万计的哈迷们翘首企盼2005年7月16日凌晨的到来。

　　在中国，此书已经由中国图书进出口总公司引进并分发到各地书店，英国夏制时16日零点1分，北京时间7点1分，哈迷们就可以买到这本书了。相信再过不久，困扰大家半年的有关谁将在这本书中被“赐死”和谁是“混血王子”就会有分晓了。

　　每次到了7月4号都有点郁闷，原因很简单，又老了一岁。

　　18岁以前，倒是每年都盼着过生日。但是也不晓得我怎么这么不会挑日子出来，7月4号，上过学的人应该都知道，这天刚好是中小学春季学期最后一天。本来啦，第二天就可以开始放假是件好事啊，但偏偏要在放假前发成绩单！结果呢，每次能不能过成生日就全看期末考试了。唉，要是早一天出生也好啊！

　　到了18岁，发现时间过得越来越快了。18过完不久就到了20，过了20又要开始向下一个十年进发了…真是希望还是过慢一点好啊。

　　如今呢，二十添一了，虽然今天过得和昨天一样平常，但毕竟过了这一天就又大了一岁啊！早上老妈帮我买了碗热干面当寿面，吃得我好感动，感觉今天的热干面味道就是不同顺便也许下来了今年的愿望^_^。

　　无论如何啦，过生日总要高兴一点啦。非常感谢各位朋友发来的祝福，当然啦，还有我自己^_^。别的不多说啦，就闷在这里对自己说一声：“Happy Birthday, Rolly！”